INVADER

you made me go through all this shit but i found my own GEMS so bright
あなたは私に地獄を味わせたけど私は自分の中の宝石を見つけたの
wipe ‘em , i’ll make them shine
磨いて輝かせるから見ていて

you said nothing bout losing 
失うものはないし
or nothing confusing
迷う必要もない、とあなたに言われて
and fooling myself
私は自分を騙してた
never let go never let go
手放すな、手放すな
I thought i found a way out
やっと道が開けたと思って
i trusted with no doubt
疑いなく信じてた
and telling myself  “never let go”
『手放すな』って自分に言い聞かせてた

but you forgot all the promises that u have made and u broke ‘em
でも、あなたは約束を忘れて全てを台無しにしたの
why’d u choose me why
なんで私を選んだの？
never gave me a chance to try
挑戦するチャンスさえもくれなかった

walking like an invader
私は胸を張って歩くわ
but i’m not a traitor
でも決して裏切らないわ
don’t think you can, i’ll never let you pull me into the cave
洞窟に閉じ込めようなんて思わないで

you said i was so special
あなたは私を特別だと言った
it sounded so evil
邪悪に聞こえたのに
but i didn’t notice...
それでも気づけなかった

then you
forgot all the promises that u have made and u broke ‘em
あなたは約束を忘れて全てを台無しにしたの
why’d u call me why
なんで私を呼んだの？
i still want a chance to try
私は今でもチャンスが欲しいよ
you made me go through all this shit but i found my own GEMS so bright
あなたは私に地獄を味わせたけど私は自分の中の宝石を見つけたの
wipe ‘em , i’ll make them shine
磨いて輝かせる
not for you
でもあなたのためじゃないよ

walking like an invader 
私は胸を張って歩くわ
but i’m not a traitor 
でも裏切ったりはしない
don’t think you can, i’ll never let you pull me into the cave
洞窟に閉じ込めようだなんて思わないで
I’ll know how to say it out loud,
今なら私らしさを表現できる
you’re gonna say now
そしたらあなたは今更になって
that i’m the only one you ever ever wanted  
私を唯一無二の存在だ、って言うだろうね

never let go never let go
『手放すな、手放すな』
thought i needed u to make it, never let go
あなたがいなきゃ無理だと思ってた
i can’t let go i can’t let go
『手放せない、手放せない』
thought i needed u to make it, never let go
あなたが必要だと思った
let me let go let me let go
『手放させてよ』
they showed me that i can make it on my own 
自分一人でもできるってわかったんだ
i don’t need you, i won’t need you
あなたはいらない、あなたはもう必要ないの
I’ll never let you invade me no more
もうあなたの言いなりになんてならないわ

walking like an invader
私は侵略者のように歩くわ
but i’m not a traitor
でも消して裏切ったりしない
don’t think you can, i’ll never let you pull me into the cave
もうあなたに騙されないし、洞窟に引きづり込まれやしない
I’ll know how to say it out
もうわかったの
loud, you’re gonna say now
あなたは後からこう言うんだ
that i’m the only one you ever ever wanted
私のことをずっと望んでいた唯一無二の存在だって

talking like an invader 
胸を張って言わせてもらうわ
but i’m not a traitor 
私は人を裏切ったりしない
don’t think you can, i’ll never let you pull me into the cave
洞窟に引きづり込めると思わないで
I know you can’t say it out
あなたからは言えないはず
loud, i’m gonna say now
だから私が言ってあげる
that i’m the only one you ever ever needed
あなたには私が必要だったんだよ