PURPLE TROUBLE

hypnotize me then get out of me
夢中にさせて、すぐいなくなるの
you almost got me underneath, yeah
それがあなたのやり方なんだよね
believed you when you said it's alright
「大丈夫」って言葉、信じてた
i thought the world just started healing
希望が見えたと思ってしまったの

Somebody said that I'm the cause of trouble
「トラブルの原因は私だ」って言われた
but i'm standing here caught in a bubble
でも私はここでひとり、動けずにいるだけ

heavy air, no escape
息が詰まりそうな空気、逃げ場なんてない
i'm misread
わかってもらえない
no one cares
誰も気にしてない
i need to twist my heart out
心をえぐり出したいくらい苦しい
i just wanted to be the girl with purple hair
ただ“紫の髪の子”になりたかっただけ
don't ask me if i'll make it there
「うまくいくの？」なんて聞かないで
it looks so good and it feels so high
キラキラして最高な気分になりたいの

the weight of pressure
プレッシャーの重さで
pushes me out of my way
自分を見失いそうになる
yeah you could've called me i'm crazy
バカにされてもいい
but ill be there
これが私だから
won't call it fantasia
これは夢物語なんかじゃない

heavy air, no escape
息が詰まりそうな空気、逃げ場なんてない
i'm misread
わかってもらえない
no one cares
誰も気にしてない
i need to twist my heart out
心をえぐり出したいくらい苦しい
i just wanted to be the girl with purple hair
ただ“紫の髪の子”になりたかっただけ
don't ask me if i'll make it there
「うまくいくの？」なんて聞かないで
it looks so good and it feels so high
キラキラして最高な気分になりたいの

all I ever did was show you how to feel alive
人生の楽しみ方を見せただけなのに
but you just kept ignoring what you're missing,am i right??
あなたはずっと目を逸らしてたよね？
all I ever did was show you how to feel alive
人生の楽しみ方を見せただけなのに
but you just kept ignoring what you're missing,am i right??
あなたはずっと目を逸らしてたよね？

Somebody said that I'm the cause of trouble
「トラブルの原因は私だ」って言われた

heavy air, no escape
息が詰まりそうな空気、逃げ場なんてない
i'm misread
わかってもらえない
no one cares
誰も気にしてない
i need to twist my heart out
心をえぐり出したいくらい苦しい
i just wanted to be the girl with purple hair
ただ“紫の髪の子”になりたかっただけ
i won't fake being someone else
誰かのフリなんてもうしたくない
it looks so good and it feels so high
キラキラして最高な気分になりたいの

all I ever did was show you how to feel alive
人生の楽しみ方を見せただけなのに
but you just kept ignoring what you're missing,am i right??
あなたはずっと目を逸らしてたよね？