forget forget

you built most of my heart
私の心は君が作ったから
now you’re everything i know
君が私の知ってる全てなんだ
i can’t just restart it all
新しく始めることなんてできないよ
you built most of my heart
君が作った心だから
now you’re everything i know
君以外のことがわからない
i can’t just restart it all
もう一度最初からなんて無理だよ
you built most of my heart
君が作った心なのに
but you left me here alone
ここに1人残されてしまった
i can’t just pretend at all
平気なフリなんてできないよ

did you turn into a fantasy?
君はもう幻になってしまったの？
i’m still dealing with my sanity
まだ正気を保とうと必死なのに
how should i forget? forget?
どうやって忘れたらいい？
how should i forget? 
forget?
どうやったら忘れられる？
how should i?
どうすればいい？
with your locket in my pocket
君のネックレスがまだポケットの中に入ってるよ
i would keep it till i see you again
また会う日までしまっておくね

The song you left around  
君が残していった歌
i still get choked up by the sound  
その音を聞くと胸が苦しくなる
but why oh why oh i
でも苦しいのになんで
i keep coming back in here
ここに戻ってきて
and i’m only replaying it
聴いてしまうんだろう

is this feeling gonna fade away?
この気持ちなくなるのかな？
but i don’t wanna face it, not today
でもまだ向き合いたくない
is this really gonna fade away? away?
この気持ち消えていくのかな？

did you turn into a fantasy?
君がいなかったことになってしまったの？
i’m still dealing with my sanity
私はまだ正気を保とうと必死なのに
how should i forget? forget?
どうすれば忘れられる？
how should i forget? forget?
どうやって忘れたらいい？
how should i?
どうすればいい？
with your locket in my pocket
まだ君のネックレスがポケットの中にあるの
i would keep it till i see you again
また会える日までしまっておくよ

tell me how could i forget
忘れられるわけないよ

you built most of my heart
君が私の心を作ったから
now you’re everything i know
君以外のことがわからないの
i can’t just restart it all
また最初からなんて無理だよ
you built most of my heart
君が私の心を作ったのに
but you left me here alone
ここに置き去りにされて
i can’t just pretend at all
平気なフリなんてできないよ

did you turn into a fantasy?
君は幻になってしまったの？
i’m still dealing with my sanity
私はまだ1人耐えてるのに
how should i forget? forget?
どうやって忘れるべき？
how should i forget? forget?
どうやって？
how should i?
どうやって？
with your locket in my pocket
まだ君の一部がここにある
i would keep it till i see you again
また会う日まで持っておきたいよ
did you turn into a fantasy?
君はいなかったことになってしまったの？
i’m still dealing with my sanity
私は正気を保つのに必死なのに
how should i forget? forget?
どうやって忘れたらいい？
how should i forget? forget?
どうすればいい？
how should i?
どうやって？
with your locket in my pocket
君への想いがまだあるのに
i would keep it till i see you again
また会う日までしまっておくよ

see you again
また会う日まで

you built most of my heart
君が私の心を作ったのに
but you left me here alone
ここに1人ぼっちにされちゃった